Korektúry
Skontrolujeme, či sú vaše slovenské a cudzojazyčné texty gramaticky, štylisticky a vecne správne.
Ponúkame:
- korektúry cudzojazyčných textov rodenými hovoriacimi
- na vaše želanie dáme nami vypracovaný preklad skontrolovať rodenému hovoriacemu
- rodený hovoriaci skontroluje už existujúci text alebo preklad, ktorý máte k dispozícii
- urobíme korektúru prekladu, ktorý ste si sami vypracovali
- korektúry slovenských textov
- gramatické korektúry (opravy preklepov, pravopisných a gramatických chýb)
- štylistické korektúry (kontrola štylistickej úpravy textu a výberu výrazových prostriedkov)
- vecné korektúry
Naši skúsení korektori a korektorky sa podieľajú na korektúrach kompletného radu titulov nakladateľstva Lingea s.r.o., ktoré je od roku 1995 dodávateľom korektora preklepov do produktov radu Microsoft Office a autorom slovenského korektora gramatiky.
Všetky vaše materiály, ktoré nám odovzdáte na korektúru alebo len na vypracovanie nezáväznej cenovej ponuky, považujeme za dôverné a nebudú využité inak, ako na vybavenie vami objednanej služby.